Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT скрипач-виртуоз

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT скрипач-виртуоз » TV » 07.11.2015 ORF2/ Vera bei...


07.11.2015 ORF2/ Vera bei...

Сообщений 61 страница 66 из 66

61

Elina, низкий Вам поклон за перевод и за всё то, что Вы делаете на этом форуме!  Ваш труд действительно неоценим!!!

+1

62

Krasnaya_Roza, простого "спасибо" достаточно)))...без низких поклонов)))....спасибо за "спасибо"!

0

63

http://s8.rimg.info/ddee7ef9ee7b4c591b79031dcc2fbc41.gif   http://s8.rimg.info/ddee7ef9ee7b4c591b79031dcc2fbc41.gif

0

64

Элина !Ты, Профи!спасибо за вашу добросовестность . http://s.rimg.info/7511985ebb99b21d0bb7e4a43d442ea6.gif

+1

65

Милая Элина!  http://s8.rimg.info/770d4fd9760c4b089c65e413d5b1b1f7.gif   
Огромное спасибо Вам за этот перевод, за Ваш труд о нашем замечательном Маэстро! Прямо огромное-огромное СПАСИБО! Это интервью "Vera bei..." очень раскрывает также и невероятную личность Йорга ))) А эта история об их первой встрече на дискотеке!!!!! )))) и смешные реплики Дэвида по этому поводу !!!!! ))))) Как они дружны, это тоже так радостно наблюдать и учиться у них взаимопониманию !!!!
Так вот, еще до того, как я прочитала Ваш перевод, то на ютуб смотрела я многократно это интервью и улыбалась этому энергичному разговору его участников. Я думаю, со мной согласятся, что от одного только созерцания Дэвида появляется радость на лице и в сердце ))))))  Но было несколько грустно, что непонятны их шутки на немецком (((( 
И о чудо !- там в комментариях на ютуб имеется рекомендация от Красной Розы - участницы нашего замечательного Форума (за это отдельное спасибо Красной Розе  http://s.rimg.info/fb636d9fba4fe57b868e0ab93cbac9db.gif   ), что перевод этого интервью можно прочитать на этом форуме.
Теперь, к моей превеликой радости, я тоже на этом увлекательном Форуме, посвященном Дэвиду Гарретту   :love:
И вот, Вы, Элиночка, добавили этим прекрасным переводом нам всем радость от юмора участников этого прекрасного интервью. И другими переводами тоже. Еще раз СПАСИБО, и пусть наша радость и благодарность за эту нашу радость вернётся Вам многократно  http://s.rimg.info/fb636d9fba4fe57b868e0ab93cbac9db.gif

+2

66

batterflay написал(а):

И о чудо !- там в комментариях на ютуб имеется рекомендация от Красной Розы - участницы нашего замечательного Форума (за это отдельное спасибо Красной Розе     ), что перевод этого интервью можно прочитать на этом форуме.

на здоровье, бабочка!)))....Вы ммне подали отличную идею, спасибо!

наслаждайтесь дальше форумом!

0


Вы здесь » DAVID GARRETT скрипач-виртуоз » TV » 07.11.2015 ORF2/ Vera bei...