Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 28.02-03.03.2017 Turin/ Peter Tchaikovsky Violinkonzert


28.02-03.03.2017 Turin/ Peter Tchaikovsky Violinkonzert

Сообщений 41 страница 60 из 170

41

Какой чУдный Чардаш, какой Чайковский..... (растеклась ковровой дорожкой))

+2

42

Elina написал(а):

вот мне интересно, фанаты Прегардиена или вон тех мексиканских скрипунов тоже так вот собираются всем миром и слушают прямые трансляции?)))

А они есть...трансляции? Скрипуны не залужили, чтоб ради них ведущие радиостанции время в прайм тайм выделяли))

+2

43

Это Восхитительно!!!!!!!!!💓💓💓💓💓💓

+1

44

Чудесный вечер!
Чайковский и целых два биса от Дэвида!
Шикарно!! [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

+3

45

Ждём интервью!

https://www.facebook.com/davidgarrettit … 5455457362

https://i.imgur.com/FccMli4m.jpg
https://i.imgur.com/y45PSNOm.jpg

+6

46

Взяла на карандаш его интервью со слуха. Сейчас накрапаю быстренько перевод...

+6

47

:love: 💓💓💓💓💓💓

0

48

Интервью  Дэвида Гарретта итальянскому Radio3 после концерта в Турине 02.03.2017

ВНИМАНИЕ! КПИРОВАНИЕ И ПЕРЕПОСТ ПЕРЕВОДОВ НА ДРУГИЕ РЕСУРСЫ ЗАПРЕЩЕНЫ!!!

- Добрый вечер, Дэвид Гарретт! Еще одно выступление в Турине и опять успех. Публика Вас принимала горячо. Как Вы ощущали себя сегодня?
- (не дожидаясь перевода, отвечает) Хотя я и не знаю хорошо итальянский, в общих чертах я понял, о чем Вы меня спрашиваете. Я получил огромное удовольствие. Для меня большая честь играть здесь, и особенная привилегия играть с таким известным и высокопрофессиональным оркестром.

- Перейдем к Чайковскому. Расскажите, какие эмоции вызывает этот концерт у Вас?
- Это очень сложный концерт. Необходимо помнить о двух аспектах: лирика, с одной стороны,  и виртуозность и высокий темп, с другой. Любуясь  его красотой, нельзя расслабляться. Все время приходится маневрировать между мелодией и ритмом. Я играю этот концерт вот уже 25 лет. Но каждый раз для меня это вызов.

- Вы не только музыкант и исполнитель, но также и сочиняете музыку.
- Да. Сочинять музыку очень интересно. Все мои герои из мира скрипки - Хейфец, Крейслер,  Изаи, Сарасате, Венявский- не только  исполняли, но и писали музыку, а также аранжировали известные произведения своего временя. Также и я беру современные песни и подстраиваю их под свой инструмент.

- Как, например, Майкла Джексона, которого Вы сегодня сыграли на бис?
- Я пришел к этому в Нью-Йорке во время учебы в Джулиарде у Перлмана. Кто-то с факультета драматического искусства попросил меня аранжировать именно Smooth Criminal Джексона. С тех пор я играл и рок, и R'n'B, и джаз, и поп. И я больше не боялся делать это, т.к. плохих жанров не бывает. Все это музыка, и есть хорошая музыка, а есть плохая. Во всех жанрах есть замечательные мелодии. Выбирай любую, которая тебе нравится и - вперед!

-Спасибо большое.
- Mille grazie.

+25

49

Посмотрите, о чем твитнул(а) @OrchestraRai:

https://twitter.com/OrchestraRai/status … 12064?s=09

https://www.instagram.com/p/BRJldH1FiQO/

https://i.imgur.com/HRNgD3Em.jpg

Отредактировано Elina (04.03.2017 02:42)

+7

50

Спасибо за перевод!!!!!!!

+3

51

Olgana1000000, как оперативно фотка к интервью подоспела. Спасибо!))

+4

52

Это Вам огромное спасибо!!!! Mille grazie!!!!!💓💓💓👏👏👏😘

+3

53

Вчера с коллегой по цеху

https://www.instagram.com/p/BRJtnqXlgMK/

https://i.imgur.com/MZnowKom.jpg

аааааааай какой сладкий дайте не помереть от щастья [взломанный сайт]

Отредактировано Elina (03.03.2017 14:13)

+7

54

Nadezhda написал(а):

Вчера с коллегой по цеху

https://www.instagram.com/p/BRJtnqXlgMK/
аааааааай какой сладкий дайте не помереть от щастья

итальянская пицца - спасибо тебе!! ))) щёки уже отлипли одна от другой =))

+8

55

Smooth Criminal

https://twitter.com/79wasp79/status/837405182203932672
https://yadi.sk/i/JnfoXVXmcsa8fQ

+2

56

не имели счастья присутствовать на концерте, так хоть со скринов полюбоваться...

http://s3.uploads.ru/t/H1d8u.jpg
http://s0.uploads.ru/t/wv3R9.jpg
http://s0.uploads.ru/t/ntlFe.jpg

+ ещё

http://sh.uploads.ru/t/p50Cw.jpg
http://sd.uploads.ru/t/Rs2xO.jpg
http://s4.uploads.ru/t/2em6t.jpg

... и снова зелёный пластырь((
http://sg.uploads.ru/t/mTRFY.jpg
http://sh.uploads.ru/t/qK1hG.jpg
http://s0.uploads.ru/t/00PVu.jpg
http://s5.uploads.ru/t/87YSE.jpg
http://s0.uploads.ru/t/H3roX.jpg

Отредактировано Lanka (03.03.2017 09:45)

+13

57

ГлАазааааааа....... [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]   [взломанный сайт]

0

58

Lanka написал(а):

не имели счастья присутствовать на концерте, так хоть со скринов полюбоваться...

Отредактировано Lanka (Сегодня 11:45)

От ты Солнце наше эмоциональное))
Ланка, спасибо!))

+2

59

на сей раз точно Чардаш!))

https://www.instagram.com/p/BRLLINCBOV4 … madaovi_28
https://vk.com/video426371126_456241008

+3

60

Paola De LucaВот так я видела его всё время, и, благодаря моему биноклю, наслаждалась Им очень-очень-очень! особенно его левой ямочкой!!! ❤❤❤

https://www.facebook.com/photo.php?fbid … mp;theater

https://i.imgur.com/eJkOdm9m.jpg

+2


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Classic » 28.02-03.03.2017 Turin/ Peter Tchaikovsky Violinkonzert