Вверх страницы

Вниз страницы

DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Showcases/Festivals/Promo/Live gigs » 16.07.2013 Regensburg/ Festival Thurn&Taxi/ Brahms Violinkonzert*


16.07.2013 Regensburg/ Festival Thurn&Taxi/ Brahms Violinkonzert*

Сообщений 1 страница 20 из 31

1

Завершающий концерт этого лета. Регенсбург, музыкальный фестиваль  Thurn&Taxi

http://www.mittelbayerische.de/nachrich … sshof.html

http://s5.uploads.ru/t/peDZY.jpg

"Бунтарь скрипки" Дэвид Гэрретт гастировал во вторник на музыкальном  "Thurn und Taxis"- фестивале
Foto:altrofoto.de

http://s5.uploads.ru/t/KBJf5.jpg

Дэвид Гэрретт вышел на сцену в джинсах и футболке

http://s5.uploads.ru/t/aDSbQ.jpg

Erol Sander пришёл на концерт ДГ: исполнитель роли Виннету и ТВ-комиссара хотел услышать скрипача в княжеском замке
Foto: altrofoto.de

http://s5.uploads.ru/t/d9asQ.jpg

Княгиня Gloria пришла в сопровождении  André Leon Talley - американского журналиста моды.
Foto: altrofoto.de

...статью переведу позже...

...в самом конце статьи не пропустите ВИДЕО!

0

2

Здорово! Спасибо, Элина! Может и с этого концерта появится видео....ну очень хочется ещё видеть новые выступления!!!!!

0

3

http://www.wochenblatt.de/storage/scl/diashows/regensburg/subdir2013/17072013david_garrett/520645_m3w592h309q75v56302__04C1359.jpg

Jubel und Enttäuschung – David Garrett bei den Schlossfestspielen in Regensburg

Als "Teufelsgeiger und Medienstar" war er angekündigt. Gegeigt hat er, doch so ganz teuflisch kam David Garrett beim Publikum nicht an. Und ob es Star-Allüren geschuldet ist, dass er zur Pause verschwand und danach nicht wieder auf der Bühne auftauchte, das bleibt wohl ein Geheimnis.

Wir hatten ihn ja schon erwischt, in Schlabberhosen und Flipflops. Die große Frage des Abends war also auch: Was hat David an? Das Orchestra Sinfonica di Milano "Giuseppe Verdi" war herausgeputzt, da wirkte David Garrett und alter Jeans und Wanderstiefeln ein bisschen fehl am Platz. Doch man kennt ihn ja, wildes Geigenspiel würde ja zu diesem Outfit passen.

Doch aus dem wilden Gegeige wurde nichts, denn Garrett blieb klassisch, sehr zum Leidwesen einiger Zuhörer ("Das ist kein richtiges David-Garrett-Konzert.", "Das ist eine totale Enttäuschung.", "Ich könnte heulen!"). All jene, die das Programmheft vorab studiert hatten aber, waren begeistert, andächtige Stille herrschet immer dann, wenn Garrett spielte, tosender Applaus entbrannte nach dem letzten Ton. Kein Zweifel, Garrett spielte gut, anfänglich etwas verhalten, steigerte er sich schnell und begann mit Geige und Publikum zu spielen. Positiv wirkte sich sicher auch das gute Verhältnis zu Dirigent John Axelrod, der in einer fantastischen Leistung sein Orchester zu Höchstleistungen anspornte. Geiger und Dirigent verstanden sich blind, beide sind aufeinander eingespielt.Das Fazit des Abends fällt zwiegespalten aus: Wer einen rockigen alternativen Musikabend erwartete, der wurde enttäuscht. Wer sich auf Klassik eingestellt hatte, der erlebte einen schönen Konzertabend, der ein etwas abruptes Ende nahm, doch dazu später mehr.

Und wie bei den anderen Veranstaltungen der Schlossfestspiele waren sich auch bei David Garrett einige Promis im Schlosshof. Schauspieler Erol Sander gab sich die Ehre. Und eine gut gelaunte Fürstin Gloria war erschienen, sie hatte Mode-Journalist André Leon Talley im Schlepptau. Beide waren nach der Pause aber nicht mehr gesehen.

Zwei Dinge konnten an diesem Abend aber nicht mehr geklärt werden

Erstens: Wo ist die junge Dame abgeblieben, die sich erdreistet hat, mitten im Konzert aufzustehen und ganz nach vorne an die Bühne zu latschen, um David Garrett zu fotografieren? Die bekam kurz vor der Pause mächtig Ärger mit einem gelockten Herrn in Schwarz. Die Dame stand nach einem kurzen Streitgespräch auf und verschwand, der Gelockte fiel beim Versuch, ihr zu folgen, dann noch fast die Tribünenstufen hinunter.

Und Zweitens: Wohin entschwand David Garret zur Pause? Zwei Zugaben spielte er vor der Pause, lächelte nett, freute sich, mal wieder in Regensburg zu sein ("endlich mal kein Regen hier"). Nach der Pause allerdings wartete das Publikum vergebens auf den Stargeiger, der aber kam einfach nicht mehr. Und so musste das Orchester Beethovens Fünfte ganz alleine spielen. Dass wir uns nicht falsch verstehen, das Orchester war große Klasse, doch so ein Garrett-Stück zum Abschluss, das hat irgendwie gefehlt ... 
Autor: Ursula Hildebrand

источник: http://www.wochenblatt.de/nachrichten/r … 172,189352

Перевод ЗДЕСЬ

Отредактировано Elina (18.07.2013 00:34)

0

4

Небо Регенсбурга наполнено звуками скрипки

http://www.regensburger-nachrichten.de/ … 37-garrett

Интервью с Дэвидом в преддверии концерта в Регенсбурге.

Перевод читаем ЗДЕСЬ

0

5

качество, правда, не очень

David Garrett und Orchestra Sinfonica di Milano,Brahms Violinkonzert, Regensburg, Schlossfestspiele

0

6

А вот начало с того концерта

+1

7

David Garrett verzaubert das Publikum (Regensburg, 16.07.13)

ну, судя по восторженным лицам и репликам, зрители в восторге (тоже видео, что и в п.1)

0

8

Alina, спасибо большое!!!

0

9

Всё в том же плохом качестве вторая часть концерта Брамса, но всё равно не хочется пройти мимо.

0

10

martusa, да неважно, какое качество. Это очень редкие записи с таких вот фестивалей...и на том спасибо!

0

11

А вот и треть часть концерта Брамса.

0

12

Elina написал(а):

да неважно, какое качество

Да, Элина, ты как всегда права....главное, что эти записи есть.

0

13

Дьявольский скрипач очаровал княгиню Глорию

http://www.regensburger-nachrichten.de/ … 3993-garry

http://www.regensburger-nachrichten.de/a_medien/artikel/2013/07/kultur/musik/2013_07_17-garry/garry-konzert.jpg

..перевод позже...

0

14

0

15

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/q71/1016691_494529450627468_420520260_n.jpg

еще фото

David Garrett im Schloss Thurn & Taxis

Отредактировано Alina (22.07.2013 14:46)

+2

16

нравится когда он такой, как на фото выше...
как же классно получать такое удовольствие от своей работы, когда она (работа) еще и любимое хобби

Отредактировано Alina (18.07.2013 19:51)

0

17

Alina, ты тольок что произвела запрещённый приём!)))..ну как вот после этого фото можно дальше работать?  [взломанный сайт]

0

18

Elina,  сорри ))) я не смогла удержаться...

0

19

Святая Игнара!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я едва с Плутона после прослушивания Брамса вернулась, а тут ТАКИЕ кадры... Великое умение - сам растворяется в музыке без остатка и других растворяет...

0

20

;)   еще бы видео побольше!

Отредактировано Alina (19.07.2013 09:08)

0


Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » Showcases/Festivals/Promo/Live gigs » 16.07.2013 Regensburg/ Festival Thurn&Taxi/ Brahms Violinkonzert*