Кто-то уже успел... раньше Alina, СПАСИБО!!!
Ну, в плеер и... поехали!
Отредактировано Ysatis (19.08.2013 14:13)
DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » TV » 16.08.2013 ZDF/ David Garrett & Brahms on Tour
Кто-то уже успел... раньше Alina, СПАСИБО!!!
Ну, в плеер и... поехали!
Отредактировано Ysatis (19.08.2013 14:13)
на сцене я чувствую себя ужасно неуютно. Это совершенно не то, что я люблю.
чем больше нового из его уст я слышу и читаю, тем меньше я его понимаю....
Таня, в смысле? есть свой вариант? давай (если можно) ДГ много не бывает )) (а я надеюсь и жду видео от zdf)
Элин, как на счет сабы попробовать замутить?
Salvjor, меня вообще первый абзац что то в ужас привел..............
Элин, как на счет сабы попробовать замутить?
дык мути))..я ж тебя жду только...
Таня, в смысле? есть свой вариант?
Да я с дури, увидев этот ролик, прервала загрузку на ю туб, у меня похоже 720p, а не 360 или 240 (на выложенном, поэтому долго грузилось - аж 90 мин!!!), вот я и вышла из терпения загрузки! Но у меня есть в папке, могу в частном порядке, сколько угодно!(на форум, наверное, без ссылки-то нельзя [взломанный сайт]
Отредактировано Ysatis (19.08.2013 14:21)
Дэвид: на сцене я чувствую себя ужасно неуютно. Это совершенно не то, что я люблю. Выход на сцену… так много людей перед о мной – боа! (немецкое выражение типа «о ужас»…прим.пер.). Для меня это очень неприятно. Единственное, что меня всегда толкает на сцену – это музыка.
...вот оно!...я очень рада слышать такие вещи от Дэвида!...о этот ужасный выход на сцену!...к этому невозможно привыкнуть!
Отредактировано martusa (19.08.2013 14:27)
: часто, часто был влюблён. И…ну, это очень хорошее дело – влюблённость. Я считаю, что ты не можешь быть музыкантом, если ты не умеешь любить..это классно, когда рядом тот, кто тебе очень нравится, быть влюблённом – классное чувство!
часто влюблен и при этом форевер элоун)))занятно)))
Elina написал(а):
на сцене я чувствую себя ужасно неуютно. Это совершенно не то, что я люблю.
чем больше нового из его уст я слышу и читаю, тем меньше я его понимаю....
знала, что будет такая реакция. Вы знаете, мне кажется, что именно сейчас он сказал откровенно. Ну вот не верилось мне никогда, что ему на сцене клёво (особенно на классике). Хоть ты миллион раз привыкший выходить на публику, всё равно это очень неприятное чувство (особенно в самом начале концерта). У многих великих музыкантов есть такие моменты, когда они просто сбегали перел концертом. Почему? Ведь они подготовлены на все сто процентов, репетиции, то сё...всё готово! Ан нет! Всё равно какое-то чувство неуверенности остаётся. Скажу из своего небольшого опыта - боялась не каких-то там случайно взятых фальшивых нот, а боялась двух вещей - что случится ВДРУГ полная отключка на каком-нибуль месте, которое ты играла уже миллион раз (бывает и такое, да) и придётся как-то выруливать (вопрос ещё, вырулишь или нет)...с другой стороны спасительной мыслью всегда было то, что если не голова, то ПАЛЬЦЫ-то уж точно "вывезут". Потому что помимо обвычной памяти существует ещё и память пальцев. Вот, подумаешь так, вроде успокоишься. Но чёртик в твоей голове силит и говорит - а что, если и пальцы не вывезут?...второй страх - что не смогу показать на сцене всё то, что могла показать в спокойной обстановке. Не те интонации, недостаточно эмоций и т.д. вот именно с таким раздраем чувств ты на сцену и выходишь..и как после этого можно чувствовать себя уютно? В течение всего первого произведения ощущения в пальцах совершенно другие, ты как бы не в себе находишься. Сидишь, играешь, злишься на себя за это))..потому что хочется играть с УДОВОЛЬСТВИЕМ, но пока что получается, что ты стараешься унять мандраж и как-то прийти в себя...но в какой-то момент это всё, конечно же проходит...
я очень рада слышать такие вещи от Дэвида!...о этот ужасный выход на сцену!...к этому невозможно привыкнуть!
для меня это весьма странно, потому что раньше я слышала от него исключительно обратное....
Вы были когда-нибудь влюблены?
..бедная девочка, сама, наверное, по уши влюблена!...что не удержалась от такого вопроса.
на сцене я чувствую себя ужасно неуютно. Это совершенно не то, что я люблю. Для меня это очень неприятно. Единственное, что меня всегда толкает на сцену – это музыка.
...за такое откровение я ещё больше восхищаюсь этим артистом....и так хочется хоть на один концерт побыть Йоргом....чтоб вывести зайчика на эту ужасную сцену.
Но на кроссоверных концертах, мне так думается, ему проще с собой справиться, он же говорит "... как в отпуск съездить", наверное боты помогают [взломанный сайт] , ну и не столь официальная атмосфера, друзья опять же рядом, можно подойти-переглянуться [взломанный сайт] , оторваться расслабиться, ну хоть эмоционально, требований к качеству производимого и здесь никто не отменяет!
Классический концерт - это же планка "абсолют" - публика ждет от тебя каждый раз "на ступеньку выше"! А с детства в мозг вбито - надежды следует оправдывать, а он вообще-то тоже земной (уже говорила), хоть и из другого измерения, да еще и с таким ... трудно, очень трудно быть перфекционистом, да еще с амбициями ведущего! НО... это ЕГО крест, богом дано, да и сам выбирал - чего уж теперь [взломанный сайт] ...чем выше ходишь, тем страшнее упасть... тяжела шапчонка Мономаха!!! [взломанный сайт]
Отредактировано Ysatis (10.10.2013 15:46)
...за такое откровение я ещё больше восхищаюсь этим артистом....и так хочется хоть на один концерт побыть Йоргом....чтоб вывести зайчика на эту ужасную сцену.
..и встрепенулись (в который раз ) женские сердца.. [взломанный сайт] Ох и артист !
Таааак, давайте сюси-пуси попридержим, а? Мужик он или где??? Он же справляется!
Отредактировано Ysatis (19.08.2013 15:47)
еще одно видео с интервью и отрывками концерта (с субтитрами)
concert and interview david garrett and brahms on tour
http://www.youtube.com/watch?v=VKk1H0enzv4
где там субтитры?
давайте сюси-пуси попридержим, а? Мужик он или где???
..это не сюси-пуси, Тань, лично я на всё это смотрю исключительно с профессиональной точки зрения...меня интересует всё то, что я изучала многие годы. А на счёт "мужика" нет никаких сомнений, но и ему не чужды общечеловеческие волнения и переживания и мне было очень приятно это увидеть и прочитать в переводе Элины...как только перестанет справляться с волнением, так и не станет больше Дэвида Гаррэта, он сойдёт со сцены и нам не будет больше о чём тереть.
22.04.2013 Berlin/ Brahms and Bruch Viollinconcertos | Classic | 25.01.2023 |
31.01.2013 Auf beiden Saiten/ На двух струнах | Пресса | 25.07.2017 |
СПИСОК ВСЕХ ТВ-ПЕРЕДАЧ С УДОБНЫМ ПЕРЕХОДОМ В ИНТЕРЕСУЮЩУЮ ТЕМУ | TV | 20.07.2017 |
НОВОСТИ | Новости | 03.01.2023 |
Вопросы по навигации по форуму | Работа форума | 02.02.2020 |
Вы здесь » DAVID GARRETT RUSSIAN FORUM » TV » 16.08.2013 ZDF/ David Garrett & Brahms on Tour