все, больше нету)))

Elina, всегда пожалуйста! радостью делится надо)))
я так жду фотографий Наташи и Весты! ухххх!!!!

И я  [взломанный сайт]  )))))

https://rutube.ru/video/14b4b0dfbd459b1 … a95e867cd/

Знаете, Паганини это то, с чего начинает практиковать молодой скрипач, потому что надо обязательно уметь играть этот материал. Также и для того, чтобы уметь свободно играть скрипичные концерты Бетховена и Чайковского. Главное добиться лучшей техники игры и играть музыку. Вот почему Паганини очень важен.
Фактически я начал весь этот процесс, подав идею продюсеру фильма около 3 лет назад. Всё произошло очень быстро. Я имею ввиду, кажеться, что долго, 3 года, но, говорят, это достаточно быстрый процесс для фильма. Я хотел написать музыку и тему к фильму. Я большой поклонник Джона Уильямса, Ханса Циммера, Эннио Мариконе и думаю, что у хорошего фильма должен быть хороший саундтрек. Что касается меня, то я хотел написать музыку к фильму, поэтому я и принял этот проект. Кроме того, почему я захотел сделать фильм о Паганини, так это потому, что я сам скрипач и это тесно связано со мной. Если бы не этот проект, я бы ничего другого не стал делать, честно говоря.
Конечно, мы старались связать множество фактов. Немного обыграли миф. Но для меня очень важно, чтобы всё было аутентично: визуальная игра на скрипке, предметы старины, места, где мы снимали. Всё должно быть гармонично. И это очень важно в этом фильме.

Почему у диска название весёлое? Потому что, по видимому, фильм выходит. Я проделал большую работу на скрипке, также пытаясь привлечь и новую аудиторию. И это  примерно тоже самое, что делал и сам Паганини, только двести лет назад. Центром диска является, конечно, Паганини , но переделанный под оркестр, где я играю скрипичную партию, которую мы не трогали. Это очень важно. Также хотел продемонстрировать отличие от того, что было до Паганини и после всех его новшеств. Я подумал, что это подходящее название (для диска), но также и немного с юмором.

Перевод - suahilli

Пришла в себя..
Вчера, когда Наташа сказала, что Дэвид в жизни ещё лучше, чем на фото и видео, я отнеслась к этому скептически ( куда уж лучше?). Но это оказалось действительно так! (вот как такое может быть?!)
А теперь моё мнение о фильме. Сначала я подумала, что сюжет достаточно примитивный. Но пришла к выводу, что сюжет-таки вполне нормальный, а вот сценарий никуда не годится. Так и хочется крикнуть: " Мистер Роуз, надо было доверить это дело профессионалам!" Некоторые сцены ну уж очень наивные (мягко говоря).
Дэвид совсем даже не плох, если ещё во внимание принять то, что он дебютант - твёрдая четвёрка, а в некоторых сценах (когда он впервые видит Шарлотту, сцены с Ахиллом, "под кайфом")- пять баллов. Ну, а  игра Дэвида на скрипке и музыка, равно как и пение Андреи - это, безусловно, важнейшая составляющая фильма, его душа. И конечно, высокоуровневая игра актёров.
Но, честно говоря, думаю, что смысл фильма в том, что те, кто знаком с творчеством Дэвида и Паганини - смогут насладиться прекрасной музыкой, кто не знает ничего о Дэвиде - посмотрев фильм, узнает; ну а кто вообще не в курсе, что жил-был когда-то такой музыкант Паганини - хотя бы услышат это имя))))

Я могу перевести, что он сказал, но там ничего нового. Он говорил о том, что идея сняться в фильме про Паганини появилась у него 3 года назад, они работали вместе с режиссером при написании сценария, сам он сделал оркестровку к оригинальным партиям и все в таком духе.

Я могу приблизительно сказать, что он ответил
Наташка, на сколько я помню, спросила, не испытывал ли Дэвид дискомфорта, когда снимали постельные сцены. Начал он свой ответ так: "Ну, я думаю, все мы занимаемся сексом...  Так что нет, никакого дискомфорта я не испытывал, всё было хорошо". Как-то так, на сколько я помню